故居里的两代人：从唐山到南京书写跨国情

编者按：近日，电影《南京照相馆》正在全国热映。影片聚焦“吉祥照相馆”这一临时庇护所，讲述几位素昧平生的普通百姓彼此关爱，用照片揭露南京大屠杀残酷真相的故事。

除了“吉祥照相馆”外，当时为南京市民提供庇护的还包括南京栖霞山下的江南水泥厂。这座水泥厂，由唐山启新洋灰公司投资建设。88年前，出生于唐山并在这座城市度过整个童年的德国工程师卡尔·昆德（也译作“卡尔·京特”）来到南京，和丹麦人辛德贝格一起，把江南水泥厂建成难民营，庇护约2万余名市民在南京大屠杀中免遭劫难。

一座水泥厂，情牵两座城。值此中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年之际，《唐山劳动日报》与《南京晨报》联动开展系列报道，追随这位国际友人的足迹，探寻那段久远但从未被尘封的跨城记忆。

故居里的两代人：从唐山到南京书写跨国情——

“一座水泥厂，情牵两座城”系列报道之一

唐山劳动日报记者包田红回佳佳施疑

南京晨报记者黄阳阳吴旭渤实习生潘沁

图为在江南水泥厂厂内难民医院旧址。

初秋的南京，栖霞山层林尽染，江南水泥厂旧址静立于山麓。厂区内一棵千年银杏树郁郁葱葱，粗壮雄浑的树干上，每一道纹理都记录着历史的变迁，记录着水泥厂建设、停摆、复产、发展的往事，也记录着88年前，卡尔·昆德等国际友人把厂区作为难民营，保护2万余名市民在南京大屠杀中免遭劫难的义举。

卡尔·昆德，这位在唐山出生、长大的德国人，将两座中国城市紧密相连——在唐山，他是保护中国水泥企业利益的德国技师汉斯·昆德引以为傲的长子；在南京，他是在南京大屠杀中为难民筑起“生命方舟”的英雄。如今，在中国（唐山）工业博物馆、汉斯·昆德故居博物馆、启新水泥工业博物馆，在侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆、江南水泥厂档案史料馆，昆德家族的故事都被记录下来。他们的人道主义精神和无畏义举，两座城市从未忘记。

“19世纪60年代，洋务运动在中国兴起。1889年，时任开平矿务局总办的唐廷枢，开办中国第一家水泥厂——唐山细棉土厂。”走进唐山启新水泥工业博物馆，一部影片带游客穿越回清朝末年。

“唐山细棉土厂（‘细棉’为英文‘Cement’水泥的译音）产出了我国第一桶机制水泥，但几年后因原料成本过高等原因关停。”对于唐山水泥业发展历史，博物馆讲解员赵静如数家珍：“1900年，时任开平矿务局总办的周学熙着手恢复细棉土厂，高薪聘请德国人汉斯·昆德为技师。”

汉斯·昆德专业精通，吃苦耐劳，为人正直。为解决从广东购买原料运输成本高的问题，他在唐山周边反复勘查，发现这里的黑黏土、石灰石都是不错的水泥原料，就地取材极大降低了生产成本。

然而，八国联军侵入中国后，开平矿权丢失，唐山细棉土厂也随同开平矿务局的其他资产一道，被英国公司攫取。汉斯·昆德痛恨这种掠夺行径，将细棉土厂所有技术资料、合同文件收集起来保管。面对英国资本家许以重金索要，他说：“这是中国的企业，所有的文件资料都属于中国人。”

关于汉斯·昆德对唐山乃至中国发展水泥工业作出的贡献、保护中国企业利益的义举，唐山有很多学者在从事相关研究。“后来，周学熙凭借汉斯·昆德保管的资料，恳请袁世凯出面交涉，终于收回了唐山细棉土厂，并将其更名为启新洋灰公司。”唐山市政协文史研究会副会长葛士林介绍。

唐山大城山脚下，大片的银杏、国槐树掩映着一座中西合璧建筑风格的别墅，这是唐山细棉土厂在1902年为汉斯·昆德建造的，昆德家族在这里一直居住到1950年。

1903年，汉斯·昆德迎来了第一个儿子，取名卡尔·昆德。小卡尔在唐山这套400多平方米的别墅里长大，他甚至先学会说汉语，后来才会说德语。

“当时，昆德一家住在阳面这几个房间，阴面是厨房和仆人的房间。”如今，这幢在1976年唐山大地震中都未伤筋骨的老建筑，被改造成汉斯·昆德故居博物馆，讲解员许心每天都向游客们讲述百年前的故事。

父亲对技术、事业的孜孜以求，以及正义、博爱的品格深深影响着小卡尔。在唐山度过童年后，卡尔·昆德赴德国完成学业。攻读博士学位期间，他在唐山调研、实践，完成了题为《论中国北部开平煤田的地质》的博士论文。1935年，成长为一名工程师的卡尔·昆德回到“故乡”唐山工作。

九一八事变发生后，东北被侵华日军占领，启新洋灰公司失去重要销售市场。为摆脱经营困境，股东们出资在南京栖霞山开办江南水泥厂。购买进口设备、建设公路和铁路、开挖围厂河直通长江……1937年11月4日，江南水泥厂试机成功。

恰在此时，淞沪会战失利，日寇逼近南京，尚未正式投产的水泥厂面临被日军掠夺的风险。江南水泥厂董事会决定“以夷制夷”——江南水泥厂是从德国、丹麦购进的设备，董事会以设备款尚未付清、“产权仍属德、丹”为由，请两国以债权人身份派员入驻护厂。

《中国青年报》江苏记者站原站长戴袁支曾历时10年，研究江南水泥厂作为难民营这段历史。他告诉记者：“1937年12月5日，卡尔·昆德、辛德贝格分别代表德国、丹麦两家公司，辗转抵达江南水泥厂。护厂的同时，两位外国青年接纳、护佑了2万余名南京市民免遭日寇杀戮。”

“卡尔·昆德是拥有博士学位的洋采矿专家，在唐山工作得顺风顺水。他能冒险南下，并在战争的血雨腥风中展现出跨越种族、国籍的患难真情，实在是难能可贵！”葛士林评价。

昆德家族对唐山、南京两座城市的贡献，中国人民始终铭记。而卡尔·昆德的亲人也在以同样的热忱，回应着中国人民的惦念。

2002年，卡尔·昆德的夫人艾迪特·昆德女士携儿子重返南京，将当年拍摄的水泥厂难民营照片，赠送给侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆。

汉斯·昆德在唐山出生、长大的孙女安妮塔·昆德，曾数次回到中国，为汉斯·昆德故居博物馆带来数百幅家族照片，还曾受邀参加中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年纪念活动。

“2017年12月，唐山、南京两座城市举办《昆德父子中国半世缘——唐山、南京双城纪念展》，安妮塔·昆德再次来到唐山。我陪她回到旧居，在一间保留着壁炉的房间，她高兴地说自己小时候就住这间屋子，还回忆起很多童年趣事。”葛士林回忆，几十年过去，安妮塔仍会说很多唐山话，并清楚地记得唐山的很多地名与往事。

“汉斯·昆德故居博物馆不是名气很大的博物馆，游客大多是奔着深入了解昆德父子的义举而来的。”讲解员许心说，许多游客听完讲解后都表示，被他们的大义和无畏精神深深感动。

汉斯·昆德故居博物馆内，两张绿意盎然的银杏树照片，在满墙的黑白老照片中格外醒目。左边拍的是江南水泥厂里的那棵千年古树，右边则是卡尔·昆德定居德国后亲手种在自家院子里的。如今，汉斯·昆德故居博物馆也种植了银杏树，这些“植物界的活化石”枝繁叶茂，生生不息……